يقدّم الكتاب الدلائل المستمدّة من مئات الوثائق والمصادر والمراجع، على ترابط الأدب مع الواقع وتحوّله في المراحل المصيرية إلى سلاح نضالي في وجه السَّجن والرصاص والاستبداد والاستغلال.
كان من أبطال ملحمة الثورة الجزائرية وشهدائها عدد من حَمَلَةِ الأقلام وروّاد الأدب الجزائري، الشعري منه والنثري، الفصيح والشعبي من جهة، والفرنسيّ التعبير من جهة أخرى، ما يشكّل بمجمله مصدرًا أساسيًّا من مصادر البحث في الثورة الجزائرية. وهذا الكتاب محاولة جديدة لتدوين ملامح هذه الثورة عبر سنواتها المشرقة بالجهاد والاستشهاد، وبالعناء المستميت للحفاظ على الأرض والهوية والتراث.
ولعلّه من المؤلفات القليلة التي عُنيت بتبيان مراحل تطور الأدب الجزائري والمؤثرات الأساسية التي وجّهت هذا التطور.