إن التراث الذي تركه سييبويه لا يغفل عنه أي مطلع على علوم اللغة، ذاك لأن كتابه غير مسار النحو الموثق، وصنع له مساراً مهما تمثل في إنجاز الجزء الأهم من عملية التفكير المتعلقة بنقل الكلام المحكي إلى قواعد. ولا شك في أن هذا التراث الضخم الذي خلفه لنا سيبويه ي