بالمفتاح الذي يفتح جميع الأحقاب والذي ترى أننا نملكه، تفتح لنا كريستا فولف في هذه الرواية بابا إلى ماض يجد في الحاضر مثيلاً له. لا تلبث ميديا ابنة الملك أييتس التي هربت من بلدها كولخيس لأنها رأت أباها العجوز المتشبث بالسلطة يقتل ابنه الذي أريد أن يحل محله
عرفت عيسى مخلوف شاعرا منذ عزلة الذهب وكاتبا ومترجما منذ الاحلام المشرقية ومازجا الشعر والنثر في عين السراب ولكنني اظن ان ايا من هذه العلامات في مدوناته الكتابية لا تشبهه قدر ما تشبه رسالة الى الاختين.
حذرك يا مولاي من سفك دمي. ينمحي مخزون رأسك ولا تستعيده إلا بعد قرون، فيعود إليك قطرة فقطرة ونقطة فنقطة. تجوب الفَيْف هذا مئات السنين، فلا تعثر علي طريقك، ويوم تعثر عليه، تبدأ من البداية.
أحذرك يا مولاي من سفك دمي. ستلحقك بلوى خوض غمار الحروب
إذا كان الإلمام بفلسفة "هيجل" عملاً ضرورياً لكل مثقف، من حيث أنه فيلسوف شامل كتب في السياسة والتاريخ والجمال والفن... إلخ. كما أنه كان البحيرة العظمى التي تفرعت عنها جداول الفلسفة المعاصرة من: وجودية، وبراغماتية، وماركسية... إلخ.