لأن العنوان هو العتبة حسب تعبير مارتن هيدغر فإن كريم يوسف يتحرك في «عابر بين كلمتين» بين الداخل والخارج أو بين الحركة والسكون ويتخذ من موضوعة الأنا بنية أساسية لتشكيل خطابه الفني الإبداعي؛ وللانفتاح على نصوص تشكيلية حداثية تستمد آفاقها الفنية والإبداعية م