- SKU
- 30903387
- ردمك
- 9786144046333
- اسم المؤلف
- وليد النبهاني
- عدد الصفحات
- 82
- سنة النشر
- 2015
- دار النشر
- مؤسسة الانتشار العربي
- غلاف الكتاب
- غلاف ورقي
- ترتيب الكتاب في السلسلة
- غير متوفر
المنسأة والناي
1.54ر.ع.
جلس الذئب في حجر الراعي مستمعًا إلى لحن نايه الحزين، ثم قال: لقد سئمتُ من السلام لنفعل شيئًا عاديًا؟ قال له الراعي: لا أعرف شيئًا عاديًا سوى الرعي والعزف على هذا الناي، فقال له الذئب: لقد اخترتَ نايك وسأختار أنيابي. فدعا الراعي إحدى الغنمات، وقال لها: هذا
متاح للحجز (طلب مسبق)
رمز المنتج: 9786144046333 التصنيفات: الكتب العربية, اللغة العربية وآدابها الوسم: مؤسسة الانتشار العربي-الكتب العربية
الوصف
مراجعات (0)
كن أول من يقيم “المنسأة والناي” إلغاء الرد
Shipping & Delivery
معلومات البائع
معلومات البائع
- لا توجد تقييمات حتى الآن!
المزيد من المنتجات
دموع على جحيم الوداع
1.54ر.ع.
صائد الفراشات الحزين
1.16ر.ع.
قهوة سادة : في أحوال المقهى البيروتي
2.70ر.ع.
التأويل والترجمة : مقاربات لآليات الفهم والتفسير
2.70ر.ع.
سواء تعلق الأمر بالتأويل أو بالترجمة فإن العامل الموضوعي المشترك للمسارين المعرفيين، يتحدد كلاهما انطلاقاً من الأبعاد اللغوية بكل ما تحمله من بنيات شديدة التعقيد، حيث يتعلق جانب منها بثنائية اللغة والفكر، التي يرى المؤمنون باستقلالية طرفي المعادلة في سياقها، أن اللغة يمكنها إذا ما تمكنت من تذليل بعض الصعوبات التطبيقية والتقنية، أن تنقل محتويات الفكر من لغة إلى أخرى بكثير من السهولة واليسر. بينما يرى أتباع نظرية تطابق الفكر مع اللغة، أن الترجمة تطرح صعوبات جمة تتجاوز إطار المستوى التطبيقي لتضعنا في مواجهة مباشرة مع الهوية الداخلية للنصوص في لغاتها الأصلية، وهو الجانب الذي نبهت إلى أهميته وخطورته اللسانيات المعاصرة بمدارسها المتعددة، حيث سبق لـ"جورج مونان" أن أشار إلى أهمية التركيز على المسائل النظرية للترجمة التي تتجاوز سياق الصعوبات التي تعترض سبيل الترجمة داخل لسان من الألسنة الطبيعية، وتتجه نحو اللغة الإنسانية في عمومها وفي علاقتها الثرية والمفتوحة بمختلف الأمم والحضارات.
الاسلام والمجتمع العصري
2.31ر.ع.
منتجات ذات صلة
اسبينوزا
3.08ر.ع.
على مقهى الوجودية : الحرية والوجود وكوكتيلات المشمش
6.93ر.ع.
علم النفس الاجتماعي : دراسة لخفايا الانسان وقوى المجتمع
5.39ر.ع.
الجين الأناني : تحليل كتاب ريتشارد دوكينز
1.54ر.ع.
رماح الملائكة
29.12ر.ع.
نظرية الإنسان في فلسفة الفارابي
5.39ر.ع.
شعرية العابث
7.00ر.ع.
فصول في سوسيولوجيا الدين : كاريزما النبوة عند ماكس فيبر
3.85ر.ع.
المراجعات
لا توجد مراجعات بعد.